
Il giornalino della scuola primaria di Lierna
DICEMBRE 2007 anno 13 n.1

TeleThon e la scuola di Lierna
Su TeleThon gli alunni raccontano
gemellaggio - Italia/Cuba:
La campestre
Turchia
a cura "dei Leoni e degli Scoiattoli"

Giovedì 22 novembre, durante le attività
legate all’Intercultura, nei gruppi dei Leoni e degli Scoiattoliè
venuta la mamma dei nostri due compagni Furkan e Enes a parlarci del suo
Paese d’origine: la Turchia.
La mamma era vestita con un abito tradizionale che indossa abitualmente:
un lungo vestito grigio con dei ricami neri e, in testa, aveva un foulard
di color avorio.La mamma dei nostri compagni non parla molto bene l’italiano
e quindi ci sono stati di grande aiuto i due figli che hanno fatto da interpreti.
Dopo aver rivisto sul planisfero dov’è localizzata la Turchia
la mamma ce ne ha illustrato alcune caratteristiche, parlando in particolare
delle abitazioni dei nonni e del paesaggio che le circonda,
poi abbiamo confrontato come si scrivono alcune parole in
italiano e in turco sui seguenti argomenti che ci interessavano:
la scuola, il paesaggio, i cibi, i vestiti e gli animali.
Ciò che ci ha stupito maggiormente è che la mamma scriveva
usando l’alfabeto come il nostro.